Bhula Dena benar-benar lagu yang menyedihkan, bikin baper mendengarnya. Rasanya, tak terbayangkan selain vokal Mustafa Zahid menyanyikan lagu ini, lantaran vokalnya benar-benar telah bikin lagu ini nenda dan baper banget. Gegera mendengar lagu ini, lantas saja Zahid menjadi salah satu penyanyi pria bollywood favoritku.
Adapun yang menulis lirik lagu ini oleh Sanjay Masoomm, sementara yang bertugas mengaransemen musiknya oleh Jeet |Gannguli. Pastinya, sudah pada tahu, kalau lagu ini salah satu dari soundtrack film Aashiqui 2 (2013) - yang dibintangi oleh Aditya Roy Kapur dan Sharaddha Kapoor.
Lirik Lagu Bhula Dena Dan Terjemahannya
Bhula Dena Mujhe
(Lupakan aku)
Hai Alvida Mujhe
(Ini saatnya mengucapkan selamat tinggal padamu)
Tujhe Jeena Hai Mere Bina
(Kau harus hidup tanpa aku)
Safar Yeh Tera, Yeh Raasta Tera
(Ini adalah perjalananmu ini adalah jalanmu)
Tujhe Jeena Hai Mere Bina
(Kau harus hidup tanpa aku)
Ho Teri Saari Shoharatein
(Semua ketenaran menjadi milikmu)
Hai Yeh Duaa
(Ini adalah doaku)
Tujh Pe Saari Rehamatein
(Semua anugerah bagimu)
Hai Yeh Duaa
(ini adalah doaku)
Tujhe Jeena Hai Mere Bina
(Kau harus hidup tanpa aku)
Bhula Dena Mujhe
(Lupakan aku)
Hai Alvida Tujhe
(Ini saatnya mengucapkan selamat tinggal padamu)
Tujhe Jeena Hai Mere Bina
(Kau harus hidup tanpa aku)
Tu Hi Hai Kinaara Tera
(Kau adalah pantai dirimu sendiri)
Tu Hi To Sahaara Tera
(Kau dukung dirimu sendiri)
Tu Hi Hai Taraana Kal Ka
(Kau adalah irama esok hari)
Tu Hi To Fasaana Kal ka
(Kau adalah kisah untuk esok hari)
Khud Pe Yaqeen Tu Karna
(Percaya pada diri sendiri)
Banna Tu Apna Khuda
(Menjadi tuhan bagi dirimu sendiri)
Tu Hi Hai Kinaara Tera
(Kau adalah pantai dirimu sendiri)
Tu Hi To Sahaara Tera
(Kau dukung dirimu sendiri)
Tu Hi Hai Taraana Kal Ka
(Kau adalah irama esok hari)
Tu Hi To Fasaana Kal Ka
(Kau adalah kisah untuk esok hari)
Khud Pe Yaqeen Tu Karna
(Percaya pada diri sendiri)
Banna Tu Apna Khuda
(Menjadi tuhan bagi dirimu sendiri)
Fiza Ki Shaam Hoon Main
(Aku seperti malam)
Tu Hai Nayi Subah
(Kau seperti pagi)
Tujhe Jeena Hai Mere Bina - 2x
(Kau harus hidup tanpa aku)
Khilengi Jahaan Bahaarein Sabhi
(Dimana musim semi mekar)
Mujhe Tu Wahaan Paayega
(Kau akan menemukanku disana)
Rahengi Jahaan Humaari Wafa
(Dimana kepercayaan itu ada)
Mujhe Tu Wahaan Paayega
(Kau akan menemukanku disana)
Milunga Main Iss Tarah, Waada Raha
(Aku akan menemuimu dengan cara itu aku berjanji)
Rahunga Sang Main Sada, Waada Raha
(Aku akan selalu bersamamu aku berjanji)
Tujhe Jeena Hai Mere Bina!
(Kau harus hidup tanpa aku)
Bhula Dena Mujhe
(Lupakan aku)
Hai Alvida Tujhe
(Ini saatnya mengucapkan selamat tinggal padamu)
Tujhe Jeena Hai Mere Bina
(Kau harus hidup tanpa aku)
Tujhe Jeena Hai, Haan Mere Bina!
(Kau harus hidup ya, tanpa aku)
^_|^
0 comments :
Post a Comment