Sebenarnya, lagu Chahun Main Ya Naa tidak begitu istimewa, namun mendengarkannya begitu menyenangkan di telinga. Itu lantaran vokal Arijit Singh dan Palak Muchhal yang enak banget. Apalagi, lirik lagu ini begitu romantis, sehingga lagu ini makin disukai.
Adapun yang menulis lirik lagu ini adalah Irshad Kamil, dan yang mengaransemen musiknya adalah Jeet Gannguli. Lalu, mungkin sudah pada tahu, kalau lagu ini salah satu soundtrack dari film Aashiqui 2 (2013) - yang dibintangi oleh Aditya Roy Kapur dan si cute Shraddha Kapoor.
Lirik Lagu Chahun Main Ya Naa Dan Terjemahannya
Tu Hi Yeh Mujhko Bata De
(Kau ini hanya berkata padaku)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Apne Tu Dil Ka Pata De
(Berikan hatimu padaku)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Tu Hi Yeh Mujhko Bata De
(Kau ini hanya berkata padaku)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Apne Tu Dil Ka Pata De
(Berikan hatimu padaku)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Itna Bata Doon Tujhko
(Aku akan memberitahukan padamu)
Chaahat Pe Apni Mujhko
(Tentang cintaku)
Yoon To Nahin Ikhtiyaar
(Karena aku tidak bisa mengendalikannya)
Phir Bhi Yeh Sochaa Dil Ne
(Dan hati ini juga berfikir)
Ab Jo Lagaa Hoon Milne
(Sekarang aku sudah menemukan)
Poochhoon Tujhe Ek Baar
(Haruskah kau bertanya sekali lagi)
Tu Hi Yeh Mujhko Bata De
(Kau ini hanya berkata padaku)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Apne Tu Dil Ka Pata De
(Berikan hatimu padaku)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Aisee Kabhee Pehle Hui Naa Thi Khwaahishein
(Tidak pernah ada keinginan seperti ini sebelumnya)
O.. Kisee Se Bhi Milne Ki Naa Ki Thi Koshishein
(Serta belum pernah juga aku bertemu seseorang seperti ini)
Uljhan Meri Suljhaa De
(Menyelesaikan semua masalahku)
Chahun Main Ya Naa(Aku harus mencintamu atau tidak)
Aankhon Aankhon Mein Jataa De
(Mengatakan padaku dengan mata)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Mere Chhote Chhote Khwaab Hain
(Aku mempunyai sebuah mimpi kecil)
Khwaabon Mein Geet Hain
(Dalam mimpi itu ada laguku)
Geeton Mein Zindagi Hai
(Didalam lagu ada kehidupanku)
Chaahat Hai, Preet Hai
(Ada cinta dan kerinduan)
Abhi Main Na Dekhoon Khwaab Wo
(Sekarang aku tidak bermimpi lagi)
Jin Mein Na Tu Mile
(Semenjak tidak bertemu denganmu)
Ni Khole Honth Maine Ab Tak The Jo Sile
(Aku tidak membuka mulut yang telah lama tertutup)
Mujhko Na Jitna Mujhpe
(Aku tidak begitu percaya)
Utna Is Dil Ko Tujh Pe Hone Laga Aetbaar
(Karena aku tidak percaya bahkan pada diriku sendiri)
Tanhaa Lamhon Mein Apne
(Pada saat aku kesepian)
Bunti Hoon Tere Sapne
(Aku bermimpi tentangmu)
Tujh Se Hua Mujh Ko Pyaar
(Karena aku telah jatuh cinta padamu)
Poochungi Tujh Ko Kabhi Naa
(Aku tidak akan pernah meminta padamu)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Tere Khwaabon Mein Ab Jeena
(Sekarang aku harus hidup dalam mimpimu)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Tu Hi Yeh Mujhko Bata De
(Kau ini hanya berkata padaku)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
Apne Tu Dil Ka Pata De>
(Berikan hatimu padaku)
Chahun Main Ya Naa
(Aku harus mencintamu atau tidak)
^_^
0 comments :
Post a Comment